En langue scots, « scriever » veut dire « écrivain ». Nous avons choisi ce mot parce que nous aidons nos clients à raconter leur histoire dans d'autres langues que la leur. Les mots ont leur importance, c'est pourquoi nous nous intéressons non seulement à la traduction de chacun d'entre eux, mais aussi aux détails et aux nuances culturelles. Nous tenons à ce que votre savoir-faire et la qualité de vos contenus parlent aussi bien à vos utilisateurs étrangers qu'à ceux de votre pays.
Vous aimeriez rendre votre marque plus accessible à un public international ou cibler d'éventuels partenaires commerciaux dans d'autres pays ? Si vous recherchez un résultat intelligent et nuancé, Google Translate ne suffira pas à vos besoins. Notre service de traduction est là pour vous aider à parler à vos clients avec des mots qu'ils comprennent.
Nous pouvons également faire composer vos contenus dans pratiquement n'importe quelle langue et fournir le texte traduit au format papier ou électronique, quelle que soit la plateforme utilisée.
Contactez-nous pour discuter de vos besoins en traduction et, ensemble, parler au reste du monde.
