We have used scriever’s services for a number of years for various projects including translation and copyediting. The resulting work is always of the highest quality and is delivered back in a very timely fashion. Our translation work with scriever involves medical guidance so it is extremely important that the translation is accurate as any deviance from the text could be a clinical safety risk. We will continue to work with scriever for our translation work and would highly recommend them to anyone else.
The dream team at scriever consistently make complex projects appear simple with their acute attention to detail, professional insight and boundless good cheer.
I’ve had the pleasure of working with Janice and Anna on many publishing projects over the years, so I am confident that they will treat any project with the utmost professionalism and that quality results are guaranteed. Their proven expertise and reliability make them always my go-to editors.
Anna was the translator behind Olivier Giroud’s autobiography Always Believe which has been incredibly successful for Pitch, winning the International Autobiography of the Year at the Sunday Times Sports Book Awards 2022. We loved working with Anna and always knew this high-profile project was in safe hands.
We were delighted with scriever's services in the preparation of content (text and audio) for two dictionary apps. We found Anna and Janice to be unwaveringly prompt and professional and always on our side no matter what. We wouldn't hesitate to work with them again.
I worked with scriever on an exciting Scots-Polish dictionary app and was very happy with their approach to multilingual projects. It was clear that Anna and Jan understand the translation industry and care about both their clients and freelancers. I would work with them again in a heartbeat!
Working with scriever was a pleasure. I felt that I was part of a committed, valued and efficient team. Anna and Jan are caring and professional, and they clearly strive to work on meaningful projects while cultivating meaningful relationships with the people involved – any freelancer's dream.